viernes, 19 de octubre de 2012

Los oficios de los profetas عليهم و سلام




Los oficios de los profetas عليهم و سلام 

 Adam عليه و سلام era: Arador
 Nuh y Zakariya عليهم و سلام eran: Carpinteros
 Idris عليه و سلامera: Costurero
 Ibrahim عليه و سلام y Lut eran: Agricultores
 Salih عليه و سلام era: Comerciante
 Sulayman عليه و سلام : Trabajaba las hojas de palmeras
 Dawud عليه و سلام : Forjaba armaduras y comía del fruto de su trabajo
 Mussa, Shu'ayb عليهم و سلام y Muhammad صلى الله عليه و سلام eran: Pastores


Imam Jamal Ad-Din Abu al-Faraj Ibnul Jauzi

« Talbis iblis » de ibn al Jauzi, Página 393
_____________________________________________________________

Texto tomado de: http://dichosdelossabios.blogspot.com/
Fuente: http://3ilm.char3i.over-blog.com/article-les-metiers-des-prophetes-90227194.html
Traducido del francés al castellano por UmmUsama para el foro www.islamentrehermanas.com

jueves, 4 de octubre de 2012

¿Llamarse a si mismo salafi es hacer su propio elogio?



¿Llamarse a si mismo salafi es

 hacer su propio elogio? (Vídeo)




El que pregunta:

Hay unos hermanos con un buen manhaj que no autorizan que alguien se diga "salafi ", porque es hacer su propio elogio.¿Qué dice a propósito de esto? 

Sheikh Al-Albānī rahimahullah :

Esto tiene un lazo con la cuestión: "¿Eres un creyente? " Si forma parte de los que dicen: "soy un creyente si Allah quiere ", entonces decimos: " Soy un salafi si Allah quiere." Pero creo que no estará de acuerdo con esto tampoco. ¿Qué piensas tu?

Lo conoces...

El que pregunta:

Cuando se preguntó a los Tabi' un si eran creyentes, dijeron: 

" Si por " creyente " quieres decir lo contrario de incrédulo, entonces soy un creyente; y si te preguntas si poseo los atributos del creyente, entonces, eso espero. " 

Sheikh Al-Albānī rahimahullah :

Es lo mismo.

Pienso que los que vienen con esta duda forman antes de nada parte de una secta.


Sheikh Muhammad Naser-din Al-Albani


______________________________________________


Fuente: http://3ilm.char3i.over-blog.com/article-se-dire-salafi-faire-son-propre-eloge-audio-87019600.html
Traducido del francés al castellano por UmmUsama para el foro www.islamentrehermanas.com

Texto tomado de: http://www.islamentrehermanas.com/t7849-llamarse-a-si-mismo-salafi-es-hacer-su-propio-elogio-video para http://dichosdelossabios.blogspot.com/2012/10/la-sunna-se-divide-en-5-partes.html

miércoles, 3 de octubre de 2012

La sunna se divide en 5 partes



La sunna se divide en 5 partes


  La Sunna relativa a la Creencia(السنّة اعتقاديّة - Sunna I’tiqadiyyah) 

 La Sunna relativa a los Propositos(السنّة قوليّة - Sunna Qawliyyah) 

 La Sunna relativa a los Actos (السنّة فعلية - Sunna Fi’liyyah) 

 La Sunna relativa a la aprobación(السنّة تقريرية - Sunna Taqririyyah) 

 5- La Sunna relativa al abandono(descuido)(سنة ترقية - Sunna Tarkiyyah )


Así, en aquello que el Profeta salallaho2 ha creído, nosotros creemos. 

 Y aquello que el Profeta salallaho2 ha dicho, nosotros lo decimos.

 Y aquello que el Profeta salallaho2 ha hecho, nosotros lo hacemos. 

 Y aquello que el Profeta salallaho2 ha aprobado, nosotros lo aprobamos. 

 Y aquello que el Profeta salallaho2 ha abandonado(dejado), nosotros lo abandonamos (dejamos). 


Ver sobre este tema » Ar-Risalah » de As-Shafi’i -que Allah le tenga misericordia-, pág.194.

Allah azawajjal ha dicho (traducción aproximada) : 

Di: Si amáis a Allah, seguidme, que Allah os amará y perdonará vuestras faltas. Allah es Perdonador y Compasivo. Di: Obedeced a Allah y al Mensajero pero si os apartáis...Ciertamente Allah no ama a los que reniegan. Sura Al-’Imran, Aleyas 31/32

Allah azawajjal ha dicho (traducción aproximada) : 

Realmente en el Mensajero tenéis un hermoso ejemplo para quien tenga esperanza en Allah y en el Último Día y recuerde mucho a Allah. Sura Al-Ahzab, Aleya 21

Allah azawajjal ha dicho (traducción aproximada) :

Y lo que os da el Mensajero tomadlo, pero lo que os prohíba dejadlo. Y temed a Allah, es cierto que Allah es Fuerte castigando. Sura 59, Aleya 7

Sheikh Muhammad Ibn Abdelwahab Al-Yamani Al-Wassabi


__________________________________________________


Traducido del francés al castellano por UmmUsama para el foro www.islamentrehermanas.com
Fuente: http://3ilm.char3i.over-blog.com/article-la-sounnah-se-divise-en-5-parties-109678999.html


Texto tomado de: http://www.islamentrehermanas.com/t7642-la-sunna-se-divide-en-5-partes

lunes, 1 de octubre de 2012

Yo respondo a tu llamada, en verdad la vida es la vida del más allá.



Yo respondo a tu llamada, 

en verdad la vida es la vida del más allá.




Una sunna abandonada:

Decir:



لبيَّكَ إنَّ العَيْشَ عَيْشُ الآخِرةِ

"Yo respondo a tu llamada, en verdad la vida es la vida del más allá"

labbayka inna al-'aycha 'aychu al-âkhirah 


cuando vemos algo hermoso.

El Sheikh relata que cuando el mensajero de Allah salallaho2 veía algo que le gustaba de esta vida, decía:

لبيك إن العيش عيش الآخرة 
" Respondo a tu llamada, pues ciertamente la vida es la vida de más allá " 


Porque puede que el hombre vea una cosa del dunia que le guste y sea atraído por ella, y se aleje por consiguiente de Allah. 

Es pues por esto, que él dijo لبيك respondiéndo así a Allah azawajjal , después preservó su alma diciendo:

لبيك إن العيش عيش الآخرة 
" Respondo a tu llamada, pues ciertamente la vida es la vida de más allá " 


porque esta vida que te es agradable sólo es efímera y la vida en realidad es la del más allá.




سنـة مهجورة ذكرها الشيخ ابن عثيمينقول :

لبيك ، إن العيش عيش الآخرة ، عند رؤية الشيء الجميلقال الشيخ رحمه الله أن الرسول عليه الصلاة والسلام كان إذا رأى شيئاً يعجبه من الدنيا يقول :لبيك ، إن العيش عيش الآخـــرة لأن الإنسان إذا رأى ما يعجبه من الدنيا ربما يلتفـت إليه فيعرض عن الله ، فيقول : لبيك : استجابة لله ، ثم يوطّن نفسه فيقول : إن العيش عيش الآخرة ، فهذا العيش الذي يعجبك عيش زائل ، والعيش حقيقة هو عيش الآخـرة



Fuente: Extracto del libro de Shaykh al-'uzaymîn titulado: "Sharh al-mumti" n°3124
Hadîz relatado por ibn abî shaybah, al-bayhaqî autentificado por al-hâkim y aprobado por adh-dhahabî
Copiado por cuscusiere.over-blog.com


Sheikh Muhammad Ibn Salih Ibn ’Uzaymin


________________________________________________


Fuente: http://3ilm.char3i.over-blog.com/article-je-reponds-a-ton-appel-certes-la-vie-est-la-vie-de-l-au-dela-50153842.html
Traducido del francés al castellano por UmmUsama para el foro www.islamentrehermanas.com